Reinventing Tradition with Novotel Nara
奈良を詠む


- 264 Guest Rooms
- Japanese-Style Rooms With Tatami and Futon Bedding
- Dynamic Lobby Lantern
- Traditional Japanese Communal Bath
- Identity Wall With Nara’s Traditional Crafts
- “Inverted Garden” Restaurant Concept
- 264室の客室
- 和の滞在を演出する和室
- 七宝柄に編まれたダイナミックな行燈
- 日本の伝統的な大浴場
- 奈良の伝統工芸品をあしらったアイデンティティウォール
- 逆庭をコンセプトにしたレストラン


Today’s travelers are looking for hotels that are beautifully designed and have a personalized touch. They want hospitality experiences that highlight the culture of the cities they’re visiting. These new expectations are challenging hotel operators to enhance their offerings and provide guests with richer, more interactive local connections that foster a sense of community and cultural appreciation. Novotel wanted to create a special destination hotel where guests could rediscover Nara, Japan’s rich 1,300-year-old culture in a beautiful location along the historic Saho River.
Using the concept of “Reinvent Nara,” Novotel Nara blends traditional Japanese culture with modern aesthetics. Patterns like “Shippo” and “sumi-nagashi” appear throughout rooms, and each floor features a unique traditional color theme. The hotel offers 264 Western and Japanese-style rooms with amenities like a communal bath, wellness center, kids’ room, rooftop terrace, and “Inverted Garden” dining. Surrounded by lush greenery, the building connects seamlessly with the outdoors, where nighttime lighting creates elegant shadows and a calm, welcoming atmosphere.
The hotel’s dynamic design invites cultural immersion and community connection. Guests enter through a social lounge anchored by a striking lobby lantern. Nearby, an “Identity Wall” showcases modern displays of Nara’s heritage — like a white deer carved by a single knife — enhanced by changing light, scent, and music for ongoing discovery. This fusion of tradition and innovation reflects a deep respect for Nara’s cultural legacy, while offering contemporary comforts that together redefine the guest experience and set a new hospitality standard.
「Reinvent Nara」をコンセプトに、万葉集にも詠まれた美しい佐保川沿いに位置したこの場所で、1,300年の歴史を誇る奈良の豊かな文化遺産を五感で再発見できる特別なデスティネーションホテルを志した。
ホテルのデザインは、日本の伝統的な要素とモダンな美学を巧みに融合させた。人とのつながりや繁栄を象徴する「七宝文様」や、かつて貴族の遊びとして親しまれた「墨流し」の模様を客室のカーペットや和紙に施し、伝統と現代が調和した空間を創り出した。各フロアは、それぞれ異なる日本の伝統色をテーマにデザインし、訪れるたびに新鮮な視覚体験を楽しめるよう工夫した。館内には豊かな緑を配置し、屋外の自然と一体となった心地よい空間が広がる。 夜には光の演出で植物が優雅な陰影を作り出し、落ち着きと温かみのある雰囲気を醸し出す。
エントランスを抜けると広がるソーシャルラウンジでは、鉱物から作られた天然繊維で七宝柄に編まれたダイナミックな行燈が天井から空間を彩り、訪れるゲストを迎える。隣接するウェルカムエリアには、名高い作家による一刀彫の白い鹿をはじめとした、奈良の工芸品をモダンにアレンジして展示した「アイデンティティウォール」を設置し、時間とともに移り変わる照明、香り、音楽とともに、毎回新しい発見が楽しめる。





















Hyatt House Kanazawa

ハイアットハウス金沢

THE GATE HOTEL TOKYO by Hulic

ザ・ゲートホテル東京 by Hulic

Nikko Style Nagoya

ニッコースタイル名古屋

Hotel JAL CITY Haneda Tokyo West Wing

ホテルJALシティ羽田 東京ウェストウィング

How Immersive Food and Beverage Experiences Are Redefining Hospitality

Using Narrative Design and Local Context to Create Authentic and Memorable Hospitality Experiences

Why Hospitality Must Adopt the “Leave No Trace” Mindset

The Trends Shaping the Future of Hospitality

How Changing Traveler Demands Are Reshaping Hospitality
